Wiley Hausam, Director
Daniel Gurskis, Dean, College of the Arts

PEAK Performances presents

DakhaBrakha

Sat., November 18, 2023, 8:00pm

ALEXANDER KASSER THEATER

DahkaBrakha
Marko Halanevych, vocals, darbuka, tabla, accordion
Iryna Kovalenko, vocals, djembe, bass drums, accordion, percussion, bugay, zgaleyka, piano
Olena Tsybulska, vocals, bass drums, percussion, garmoshka
Nina Garenetska, vocals, cello, bass drum

Running time: 85 minutes, no intermission.

About the Company

DakhaBrakha is a music quartet from Kyiv, Ukraine. Reflecting fundamental elements of sound and soul, Ukrainian “ethno chaos” band DakhaBrakha creates a world of unexpected new music.

DakhaBrakha was created in 2004 at the Kyiv Center of Contemporary Art “DAKH” by the avant-garde theater director Vladyslav Troitskyi and given the name, which means “give/take” in the old Ukrainian language. Theater work has left its mark on the band performances—their shows are always staged with a strong visual element.

After experimenting with Ukrainian folk music, the band has added rhythms of the surrounding world into their music, thus creating the bright, unique, and unforgettable sound of DakhaBrakha. They strive to help open up the potential of Ukrainian melodies and to bring it to the hearts and consciousness of the younger generation in Ukraine and the rest of the world as well.

Accompanied by Indian, Arabic, African, and Ukrainian traditional instrumentation, the quartet’s astonishingly powerful and uncompromising vocal range creates a transnational sound rooted in Ukrainian culture. At the crossroads of Ukrainian folklore and theater, their musical spectrum is at first intimate then riotous, plumbing the depths of contemporary roots and rhythms, inspiring “cultural and artistic liberation.”

In March 2010, DakhaBrakha won the prestigious Grand Prix prize named after S. Kuriokhin, in the sphere of contemporary art, and confirmed its place in the culture once again. In March 2011 DakhaBrakha was discovered by the Australian WOMADelaide festival and began their ascent in the international music scene. They have since played more than 300 concerts and performances and have taken part in major international festivals throughout Eastern and Western Europe, Russia, Asia, Australia, and North America. DakhaBrakha has also collaborated with such international musicians as Port Mone (Belarus), Kimmo Pohjonen Cluster (Finland), Karl Frierson (DePhazz) (Germany), Steve Cooney (Ireland), Inna Zhelannaya (Russia), Kievbass (Ukraine), Djam (UA-Iran), and David Ingibaryan (Hungary).

Live: Soundtrack for Earth

In addition to their own performances, DakhaBrakha also performs their original live soundtrack along with screening of the classic 1930 film Earth by Aleksandr Dovzhenko, considered to be one of the most important films of the Soviet era. Dovzhenko is a master of composition, and the film—with its intense close-ups and the impressive expanses of the landscape—is a passionate tribute to the countryside, to nature, and to the people who work on it.

Earth was banned nine days after its original release and was glorified in Ukraine only after Dovzhenko’s death in 1956. Full of lyrical pantheism and utopian exaltation, it demonstrated the ambiguity of Ukrainian geopolitical choice in the 1920s. In 1958, a film critics’ forum in Brussels named Earth one of the 12 best films in the history of world cinema.

The group has this to say about the creation of their soundtrack for Earth:

“Making music for Alexander Dovzhenko’s Earth was a great honor for us and a difficult creative challenge. Frame by frame, this Ukrainian masterpiece of world cinema impressed us every time we worked on it. No matter how we tried to work on the film as a self-contained artistic endeavor, avoiding ideological evaluation, we could not. Of course, we voiced the film in the human terms of the 21st century, even while being aware that after 1930, when the work was completed on Earth, came the years of the Communist famine of 1932–1933, the years of repression, and we know about the difficult fate of the Dovzhenko socialist empire. Together, we tried to convey the authenticity, and also the naivety, of those feelings and messages brought to us from that time and that era, to us today and our Earth.”

About the Artists

Marko Halanevych (vocals, darbuka, tabla, accordion) is the only representative of the countryside in the band. He was born in the village of Krushenivka, in the Vinnitskiy region, into a family of village intellectuals. He graduated from the faculty of the Ukrainian philology but came into the theater, became an actor of the Centre of Contemporary Art “DAKH,” and then accidentally found himself working with the band. Halanevych is fond of design—he creates the visual images of DakhaBrakha and also for the “DAKH” theater, where he continues to perform onstage as an actor.

Iryna Kovalenko (vocals, djembe, bass drums, accordion, percussion, bugay, zgaleyka, piano) has played Ukrainian ethnic music since her early childhood. Moreover, she has graduated from the faculty of folklore. She is fond of yoga, yachting, and rowing. Kovalenko is responsible for the “brass section” of the group, as she easily gets the feel of different musical instruments. She also performs at the “DAKH” theater as an actress.

Olena Tsybulska (vocals, bass drums, percussion, garmoshka) is one of the specialists at the folklore department of the National University of Ukraine. When she has some time off, she works on preparing her Candidate’s dissertation about traditional Ukrainian wedding songs. She is fond of driving, sewing, and interior design.

Nina Garenetska (vocals, cello, bass drum) professionally studied folklore and is a self-taught cellist. She is the most artistically open-minded member of the band and is always up for collaborating with other musicians. Garenetska is fond of traveling, photography, fancywork, and adornment creation.

Ethno-Chaos: DakhaBrakha Reinvents Ukraine’s Unsung Roots Music With Global Finesse (Rockpaperscissors)

A shadowy procession to the pounding of drums, to the murmur of a cello, morphs into an anthem, an invocation, a wild and wacky breakdown. Drones and beats, crimson beads and towering black lambs-wool hats all serve as a striking backdrop for an unexpected, refreshingly novel vision of Eastern European roots music. This is the self-proclaimed “ethno-chaos” of Ukraine’s DakhaBrakha, a group that feels both intimately tied to their homeland yet instantly compelling for international audience.

“We just want people to know our culture exists,” muses Marko Halanevych of DakhaBrakha, the remarkable Kyiv-based ensemble that has broken down the tired musical framework for Ukrainian traditional music. “We want people to know as much as possible about our corner of the world.”

The quartet does far more than introduce Ukrainian music or prove it is alive and well. They craft stunning new sonic worlds for traditional songs, reinventing their heritage with a keen ear for contemporary resonances. With one foot in the urban avant-garde theater scene and one foot in the village life that nurtured and protected Ukraine’s cultural wealth, DakhaBrakha shows the full fury and sensuality of some of Eastern Europe’s most breathtaking folklore.

Refined yet saucy, eerie yet earthy, Ukrainian music has languished in relative obscurity, though its achievements are diverse and sophisticated: complex polyphonic singing with interlocking lines so tight the ears buzz, long and philosophical epics, humorous ditties, instrumental virtuosity, and raucous dance tunes. Ritual and ribaldry, urbane composition and rural celebration, Asian influences and Western harmony all combined to give contemporary musicians a true wealth of potential sources.

DakhaBrakha knows these sources well: the three female vocalists have spent many summers traveling around Ukraine’s villages collecting songs and learning from elder women in remote areas. Like these village tradition-bearers, they have spent years singing together, a fact that resonates in the beautifully close, effortlessly blended sound of their voices. Marko grew up steeped in village life, and draws on his rural upbringing when contributing to the group.

Yet the young musicians and actors were determined to break away from purist recreations and from the stale, schmaltzy, post-Soviet remnants of an ideology-driven folk aesthetic. Urged on by Vladyslav Troitsky, an adventuresome theater director at the DAKH Center for Contemporary Art, a cornerstone of the Kyiv arts underground, the group resolved to create something radically different. They wanted to experiment, to discover, to put Ukrainian material in a worldly context, without divorcing it from its profound connection to land and people. That’s why tablas thunk and digeridoos rumble, filling out DakhaBrakha’s sound, and yet never overshadow the deeply rooted voices and spare, yet unforgettable visual aesthetic.

“The beginning was pretty primitive,” recalls Halanevych. “We tried to find rhythms to match the melodies. We tried to shift the emphasis of these songs. We know our own material, our native music well, yet we wanted to get to know other cultures and music well. We started with the Indian tabla, then started to try other percussion instruments. But we didn’t incorporate them directly; we found our own sounds that helped us craft music.”

Through this experimentation and repurposing of instruments from other cultures to serve DakhaBrakha’s own sound, the band was guided by the restraint, the elemental approach that owed a debt to the emotionally charged minimalism of Phillip Glass and Steve Reich.

“At the same time as we explored ethnic music, we got interested in minimalism, though never in a way that was literal or obvious,” Halanevych explains. “The methods of minimalism seemed to us to be very productive in our approach to folk. The atmospheric and dramatic pieces that started our work together were created by following that method.”

This mix of contemporary, cosmopolitan savvy, and intimacy with local traditions and meanings cuts to the heart of DakhaBrakha’s bigger mission: To make the world aware of the new country but ancient nation that is Ukraine. “It’s important to show the world Ukraine, and to show Ukrainians that we don’t need to have an inferiority complex. That we’re not backward hicks, but progressive artists. There are a lot of wonderful, creative people here, people who are now striving for freedom, for a more civilized way of life, and are ready to stand up for it.”

An Invitation to Our Community

We believe that the live performing arts contribute to the building of healthier communities.

We would like to invite you to become a member of our community in any way that’s comfortable for you.

Our community is diverse and inclusive: you’ll find interesting folks from surrounding towns, Montclair State University students, faculty and staff, and artists and thinkers from the world at large.

If this sounds interesting to you and you’d like more information, please reach out to me.

I’ll be back in touch. Thank you so much for your interest in being together in a physical space to experience the live performing arts!

Sincerely,


Wiley Hausam
Director, PEAK Performances
Email: hausamw@montclair.edu

Upcoming Events

Cécile McLorin Salvant

Jazz
Sat., December 16 @ 8:00 PM

BUY TICKETS

Opera In Concert

Blind Injustice

Music by Scott Davenport Richards
Libretto by David Cote
Based on the book Blind Injustice by Mark Godsey
Musical Direction by Ted Sperling
Stage Direction by Robin Guarino
Fri., February 16 @ 7:30 PM
Sun., February 18 @ 3:00 PM

BUY TICKETS

Mandy Patinkin

In Concert

Being Alive

With Adam Ben-David on Piano
Sat., February 24 @ 8:00 PM

BUY TICKETS

Keigwin + Company

Stage Door

Dance | Variety
Sat., May 11 @ 8:00 PM
Sun., May 12 @ 3:00 PM

BUY TICKETS

Staff Credits

PEAK Performances

Wiley Hausam | Director 
Taliyah Bethea | Marketing Assistant 
Susan Case | Program Book Coordinator 
Chrissy D’Aleo Fels | Community Liaison Manager 
Patrick Flood | Graphic Designer, Art Director 
Martin Halo | Website Development 
Michael Landes | Membership Coordinator 
Peg Schuler-Armstrong | General Manager
Camille Spaccavento | Marketing and Media Director 
Michael Steele | Company Manager 
Blake Zidell Associates | Media Representative 

College of the Arts
Performance Operations

Andy Dickerson | Production Manager
Colin van Horn | Technical Director
Kevin Johnson | Sr. Production Engineer
Jason Flamos | Lighting Supervisor
Laurel Brolly | Business Manager
Robert Hermida | Audience Services Director
Jeff Lambert Wingfield | Box Office Manager
Reyna Cortes, Shantel Maysonett, Susanne Oyedeji, Eliezer Ramirez | Box Office Leads
William Collins | House Manager

College of the Arts

Daniel Gurskis | Dean 
Ronald L. Sharps | Associate Dean 
Christine Lemesianou | Associate Dean 
Zacrah S. Battle | College Administrator 
Christopher Kaczmarek | Chairperson, Department of   Art and Design 
Anthony Mazzocchi | Director, John J. Cali School of Music 
Keith Strudler | Director, School of Communication and Media 
Kathleen Kelley  | Chairperson, Department of Theatre and Dance 
Wiley Hausam | Director, Arts + Cultural Programming 
Hillery Makatura | Director, Performance Operations 
Patricia Piroh | Director, Broadcast and Media Operations 
Megan C. Austin | Director, University Galleries

We respectfully acknowledge that Montclair State University occupies land in Lenapehoking, the traditional and expropriated territory of the Lenape. As a state institution, we recognize and support the sovereignty of New Jersey’s three state-recognized tribes: the Ramapough Lenape, Nanticoke Lenni-Lenape, and Powhatan Renape nations. We recognize the sovereign nations of the Lenape diaspora elsewhere in North America, as well as other Indigenous individuals and communities now residing in New Jersey. By offering this land acknowledgement, we commit to addressing the historical legacies of Indigenous dispossession and dismantling practices of erasure that persist today. We recognize the resilience and persistence of contemporary Indigenous communities and their role in educating all of us about justice, equity, and the stewardship of the land throughout the generations.

Programs in this season were made possible, in part, by the Alexander Kasser Theater Endowment Fund, PEAK Patrons, and the New Jersey State Council on the Arts.

PEAK Performances develops, presents, and produces a broad range of world-class dance, film, master classes, music, opera and music theater, talks, and theater in the Alexander Kasser Theater on the campus of Montclair State University for students, faculty, staff, and the general public. We are building community through live performance. PEAK Performances is a program of the university’s Arts + Cultural Programming Department.